Go to the page content

„Obezita – pravda zevnitř“ obsahuje příběhy Sarah, Wynforda a Abigail, třech lidí žijících s obezitou, chronickým onemocněním, které postihuje více než 650 milionů lidí na celém světě. Jejich snaha zvládnout toto onemocnění a stigmatizaci, která se k němu pojí, je zdůrazněna sérií portrétů od britské fotografky Abbie Trayler-Smith.

Sarah in a cab looking out the window and smiling
Baby looking at Sarah

„Myslím, že kdybych se ve vlastním těle cítila lépe, když jsem byla mladší, asi bych nebyla tam, kde jsem teď.“
– Sarah

„Dle mé zkušenosti jsou to právě lidé, kteří zažili týrání nebo jiné trauma nebo něco hrozného, a jídlo se pro ně stalo jedinou oporou. U mě osobně to bylo, když mi zemřela babička, když mi bylo devět. Byla jsem ve škole a čekala jsem, až mě vyzvedne, ale nikdy nepřišla, protože měla havárii a zemřela. A od té doby jsem se za její smrt vinila.

Moje máma mi říkala, že nemůžu nosit určité věci, i když to myslela dobře. Chtěla jsem nosit věci, které nosili mí přátelé, a ona mi říkala, že nemůžu, protože na to nemám postavu. Tak jsem si byla neustále vědomá toho, že jsem jiná a vždy mi to hodně vadilo.

Mám velkou radost ze své dcery, Emily. Nechci, aby se někdy trápila tím, jak vypadá, nechci jí nikdy říkat, že její vzhled není v pořádku. Když jsem se začala snažit o těhotenství, nemyslela jsem na to, že má váha může být problém. Myslím tím, že nikdo neví, jestli může mít dítě. Nakonec to nebyl problém a já jsem otěhotněla. Cítila jsem se dobře a už mě váha netrápila, protože jsem byla těhotná. Přimělo mě to dívat se na mé tělo jiným způsobem.“

Sarah in the cafe with baby in her arms and looking at her mobile phone

„Opravdu věřím, že když se za 10–20 let ohlédneme za tím, jak jsme jednali s lidmi s obezitou, budeme naprosto zděšeni.“
– Sarah

Abigail in red dress putting on earclips
Abigail relaxing smiling on the coach

„Snažila jsem se naučit, jak milovat sebe sama, i když moje postava nebyla ideální. Chtěla jsem se vyrovnat s tím, co vidím v zrcadle.“
– Abigail

„Studium na univerzitě jsem začínala s velikostí 14, a když jsem skončila, měla jsem velikost 18. Pracovala jsem pozdě do noci a při psaní jsem jedla, což je něco, co byste nikdy neměl dělat. V posledním roce mého studia mi zemřel můj nejlepší přítel. Byl to ten nejhorší moment mého života. Nechtěla jsem nikoho vidět. Ztratila jsem chuť k jídlu na velmi dlouhou dobu. Když jsem jí získala zpět, prostě jsem ve špatný čas jedla všechny špatné věci, prostě mi to bylo jedno.

Pak jsem měla v jednom seriálu hrát zdravotní sestru. Dva dny před natáčením jsem jim zavolala a bylo mi řečeno, že do mé role obsadili někoho jiného. Když jsem se zeptala proč, řekli: „Je to proto, že jsme si uvědomili, že vám uniforma zdravotní sestry nepadne.“ Byla jsem naprosto devastovaná a šokovaná. Říkala jsem si, jak je to od nich nefér, protože když mě angažovali, měli k dispozici mé míry. Nechci mít pocit, že musím zhubnout polovinu své váhy, abych získala roli v televizi nebo divadle.

Nebudu se trápit jenom proto, že mám větší velikost než průměrný člověk. Ano, jsem tlustá. Doufám, že zhubnu, ale i když se to nestane, nebudu v depresi.“

Abigail in the park looking directly at the photographer

„Můj příběh je mnohem více, než jen snaha zhubnout nebo svou váhu akceptovat.“
– Abigail 

Wynford sitting in front of open door looking out
Wynford with his bike holding bike helmet in hand

„Chtěl bych být hubený, abych viděl, jak moc by se můj život lišil. Byl bych šťastnější? Nejsem si jistý.“
– Wynford

„Má ideální hmotnost by měla být 80 kg, ale nikdy v životě jsem tolik nevážil a prostě nevím, jak toho dosáhnu. Ale pokračuji v hubnutí a pravidelně se vážím, abych nikdy neztratil motivaci k úbytku na váze.

Lidé vám často sáhnou na břicho a řeknou, „Vidím, že si stále držíš pořádné zásoby.“ Je to od nich velice hrubé. Je to hrubé proto, že kdybych měl Parkinsonovu nemoc, nikdo by na mě nešahal a neříkal, že se nemám třást.

Štve mě, když mi lidé říkají, že mám jíst méně a více cvičit. Dělám toho tolik, kolik můžu: třikrát do týdně jsem v posilovně, dvakrát týdně dělám cyklistiku, každý druhý týden chodím na procházky, nejím fastfood a vařím si pro sebe zdravá jídla. Dělám, co můžu.“

Wynford with bananas in his hands

 

 

Projekt „Obezita - pravda zevnitř“ byl spuštěn a je sponzorován společností Novo Nordisk ve spolupráci s fotografkou Abbie Trayler-Smith.